Résumé: Cet article qui traite de la médiation familiale et écoute des mineurs, est co-écrit par des
médiateurs qui relatent diverses expériences en cours dans la partie francophone de la Belgique.
Après un rappel de l’évolution de la législation en matière de médiation familiale et qui
consacre le droit de l’enfant tel que reconnu par la Convention internationale des droits de
l’enfant, on y détaille la place donnée à l’enfant dans la médiation familiale.
Une des expériences relatées concerne un « espace-rencontre » entre enfants et parents,
offrant un lieu neutre et externe où la médiation intervient comme processus volontaire entre les
parents. La méthode « Cochem » provenant de l’Allemagne et expérimentée à la frontière belge,
repose au contraire sur une obligation du juge aux différentes parties afin qu’elles s’entendent. A
Charleroi, un « espace parent dans la séparation » est mis en place par le Tribunal de la Jeunesse.
A Bruxelles enfin, une « permanence médiation » est expérimenté afin d’offrir une médiation
proposée par le juge de la Jeunesse aux parents en conflit.
A l’analyse de toutes ces expériences, il apparaît que la prise en compte des jeunes dans la
médiation est essentielle pour mettre en exergue le côté préventif de la médiation. En permettant
aux enfants de s'exprimer, elle leur offre l'opportunité de sortir de la confusion des parents et de
grandir en paix. Ces démarches nourrissent l’espoir de les voir devenir des adultes responsables
qui pourront prendre à leur tour leurs fonctions de parents à cœur.